Wkrocz w głąb neonowych ulic Night City, gdzie technologia obiecuje nieśmiertelność, ale życie często nie jest warte nawet jednego eurodolara. Dowiedz się, ile tomów komiksu Cyberpunk 2077 wydano w Polsce, dla kogo przeznaczona jest ta brutalna wizja przyszłości oraz co sprawia, że historie osadzone w uniwersum stworzonym przez CD Projekt RED stanowią idealne rozszerzenie świata znanego z gry wideo.
Cyberpunk 2077 – komiks
Seria komiksowa Cyberpunk 2077 to antologia niezależnych opowieści, które rzucają światło na różne aspekty życia w najbardziej niebezpiecznej metropolii przyszłości. Każdy tom skupia się na innych bohaterach – od ratowników medycznych z Trauma Team, przez ambitnych edgerunnerów, aż po zdesperowanych mieszkańców szukających zemsty lub odkupienia. To historie o bezwzględnych korporacjach, niebezpiecznych wszczepach, upadku moralnym i walce o zachowanie resztek człowieczeństwa. Komiksy te mistrzowsko oddają klimat mrocznego sci-fi i brudnego noir, w którym wielkie sny o sławie zderzają się z brutalną rzeczywistością ulicy, a każda decyzja niesie za sobą nieodwracalne konsekwencje.
Cyberpunk 2077: Psycho Squad
Nowy komiks | Premiera: 17.06.2026
MaxTac to jedyna ochrona, jaką Night City ma przeciwko terrorowi cyberpsycholi. Ale ich stuprocentowa skuteczność wiąże się ze współczynnikiem zabójstw na poziomie czterystu procent, więc nie brakuje takich, którzy to w nich widzą zagrożenie…
Cyberpunk 2077 – komiks: od czego zacząć czytanie?
Lekturę warto zacząć od dowolnego tomu, ponieważ każda z publikacji wydawnictwa Egmont stanowi zamkniętą, samodzielną opowieść. Dobrym punktem wejścia jest album Trauma Team, który wprowadza w brutalne realia Night City, lub Sny Wielkiego Miasta, skupiające się na marzeniach i upadku młodych mieszkańców metropolii. Do tej pory w polskim przekładzie ukazało się 8 tomów, co pozwala czytelnikom na wybór historii najlepiej pasującej do ich zainteresowań – od korporacyjnych intryg po gangsterskie porachunki. Dzięki współpracy CD Projekt RED z cenionymi scenarzystami, takimi jak Bartosz Sztybor, każdy album stoi na najwyższym poziomie merytorycznym i artystycznym, idealnie oddając estetykę znaną z ekranów.
Cyberpunk 2077: kolejność czytania komiksów
Choć tomy można czytać w dowolnej kolejności, wielu fanów decyduje się na śledzenie ich zgodnie z datami premier, aby obserwować, jak twórcy rozbudowują kolejne warstwy uniwersum. W Polsce dostępne są takie tytuły jak Trauma Team, Twój głos, Gdzie jest Johnny?, Sny Wielkiego Miasta, Słowo honoru, Blackout, XOXO oraz Kickdown. Każdy z nich charakteryzuje się dużą dawką brutalności, wulgarnym językiem oraz poruszaniem trudnych tematów egzystencjalnych, co sprawia, że są to pozycje skierowane do dojrzałych odbiorców powyżej 16-18 roku życia. Bez względu na wybraną kolejność, każdy album stanowi spójny element większej układanki, jaką jest Night City.
Cyberpunk 2077: chronologia komiksów
Większość opowieści osadzona jest w okolicach roku 2077, jednak niektóre wątki, jak te w tomie Gdzie jest Johnny?, nawiązują do wydarzeń z przeszłości miasta i legendarnych postaci znanych z podręczników do RPG. Chronologia nie jest tu tak istotna, jak poczucie gęstej atmosfery i zrozumienie reguł rządzących światem przyszłości. Styl graficzny poszczególnych albumów różni się od siebie, oferując szerokie spektrum wizualne – od surowych, brudnych szkiców po neonową, przesyconą kolorami estetykę. Sukces tych albumów ugruntował pozycję Cyberpunka 2077 jako jednego z najciekawszych współczesnych uniwersów, gdzie każda kronika wydarzeń dodaje nową, mroczną cegiełkę do obrazu społeczeństwa jutra.
Cyberpunk 2077: komiksy w kolejności – wszystkie części
Poniżej przygotowaliśmy dla Was zestawienie opisów różnych historii z Night City wydanych w Polsce, które pozwolą Wam poczuć ciężar wszczepów i zapach palonej elektroniki. Znajdziecie tu również informacje o tym, gdzie kupić te albumy najtaniej w sprawdzonych księgarniach internetowych, abyście mogli skompletować tę ośmiotomową kolekcję i na własne oczy zobaczyć, że w mieście przyszłości jedyną pewną rzeczą są kłopoty w najlepszej cenie.
Cyberpunk 2077: Trauma Team
Nadia, ratowniczka medyczna pracująca w Trauma Team International, jako jedyna przeżyła misję ratunkową, która zamieniła się w krwawą jatkę. Gdy decyduje się na powrót do pracy i udział w kolejnym zleceniu, odkrywa, że tym razem jego celem jest ocalenie mężczyzny odpowiedzialnego za śmierć jej partnerów z poprzedniego zespołu. Klient jej korporacji utknął na setnym piętrze wieżowca pełnego członków wrogiego gangu. Czy ta misja ma szansę na powodzenie? Autorem scenariusza jest Cullen Bunn („Deadpool”, „Moon Knight”), a rysunki przygotował Miguel Valderrama („Giants”). Album zawiera zeszyty miniserii „Cyberpunk 2077: Trauma Team” #1–4.
Cyberpunk 2077: Twój głos
„Podczas rutynowej kontroli torów szeregowy pracownik techniczny metra staje się świadkiem starcia gangsterów z pewną tajemniczą kobietą, która w desperacji prosi go o przechowanie czipa. Mężczyzna chce poznać prawdę o przedziwnym wydarzeniu i tożsamość intrygującej dziewczyny. Wyrusza w podróż przez najmroczniejsze zaułki Night City. W trakcie poszukiwań spotka szalonych cyberpunków, pracowników bezwzględnych korporacji i słynnego Johnny’ego Silverhanda. Scenariusz napisali Aleksandra Motyka („Wiedźmin: Córka płomienia”) i Marcin Blacha, a rysunki stworzył Danijel Žeželj. Album zawiera materiały zebrane w amerykańskim wydaniu „Cyberpunk 2077: Your Voice”.
Cyberpunk 2077: Gdzie jest Johnny
Niezłomny dziennikarz, który od dawna chce zniszczyć zepsute korporacje z Night City, wreszcie ma ku temu okazję. Ktoś użył ładunków atomowych, żeby wysadzić centralę wielkiej firmy. Plotka głosi, że był to niesławny Johnny Silverhand. Mówi się też, że zamachowiec nie żyje, a jego ciało wciąż znajduje się w podziemiach zrujnowanej wieży. Zadanie dla reportera: odnaleźć zwłoki. Ale czy Johnny rzeczywiście zginął, czy to tylko pogłoska? Na ulicach Night City można sporo usłyszeć, a upadek korporacji to dopiero początek. Autorem scenariusza jest Bartosz Sztybor („Wiedźmin”), a rysunki przygotował Giannis Milonogiannis („Prophet”). Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w tomie Cyberpunk 2077: Where’s Johnny.
Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta
Komiks, którego akcja toczy się w świecie bestsellerowej gry komputerowej Cyberpunk 2077. Dwoje młodych szabrowników przemierza ulice Night City, kradnąc cyberwszczepy, imprezując i relaksując się przy braindansach. Ona ma ambicję zostać królową gangów, on chciałby czegoś więcej – miłości, nadziei, prostego życia. W pogoni za marzeniami oboje stopniowo zbaczają z wytyczonej ścieżki. Ale w mieście takim jak Night City do sukcesu wiedzie tylko jedna droga. Albo pędzisz, walczysz i zmieniasz się z chwili na chwilę – albo umierasz… Autorem scenariusza jest Bartosz Sztybor (Wiedźmin: Zatarte wspomnienia), a rysunki przygotowali Filipe Andrade i Alessio Fioriniello.
Cyberpunk 2077: Słowo honoru
Komiks, którego akcja toczy się w świecie bestsellerowej gry komputerowej „Cyberpunk 2077”.
Teresa to spokojna staruszka, która opiekuje się wnuczką i pracuje jako kelnerka w barze na odludziu. Jej córka Oriona żyje w Night City i działa w groźnej siatce cyberpunków. W ten sposób łatwo przysporzyć sobie wrogów. Śmiertelnych. Gdy Teresa dowiaduje się, że jej córka została zabita, powraca w zaułki Night City – do życia, które niegdyś porzuciła. Czy uda jej się zemścić? Autorem scenariusza jest Bartosz Sztybor („Wiedźmin – Zatarte wspomnienia”), a rysunki stworzył Jesús Hervás. Album zawiera zeszyty #1–4 miniserii „Cyberpunk 2077: You Have My Word”.
Cyberpunk 2077: Blackout
Komiks, którego akcja toczy się w świecie bestsellerowej gry komputerowej „Cyberpunk 2077”.
Fortuna, miłość, szczęście – wszystko jest możliwe dzięki technologii DMS. Od braindansów nie sposób się oderwać. Arturo, zajmujący się ich naprawami po ciągłych awariach prądu w Night City, ma pewien plan. Potrzebuje tylko zaufanego cyberpunka, najlepszej kierowczyni w okolicy, sojusznika w skorumpowanej policji i… blackoutu. Każdy wybór niesie ze sobą konsekwencje, ale tym razem decyzja należy wyłącznie do Artura… Autorem scenariusza jest Bartosz Sztybor („Wiedźmin”, wyróżniony nagrodą Hugo komiks „Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta”), a rysunki stworzył Roberto Ricci.
Cyberpunk 2077: XOXO
Tylko dwie rzeczy potrafią zatrzymać bicie serca: miłość i śmierć. Wojny gangów w Night City trwają w najlepsze, Maelstrom atakuje Moxy. Cel: przejąć ładunek wart niemało eurodolców. Rozpętuje się krwawa jatka, w trakcie której jeden z żołnierzy Maelstromu spotyka kogoś, dla kogo mógłby rzucić wszystko. W jego oczach pojawia się iskra, oddech przyspiesza, zapomina o niebezpieczeństwie – nigdy wcześniej nie poznał nikogo takiego jak ona… Scenariusz napisał Bartosz Sztybor, (seria „Wiedźmin”, wyróżniony nagrodą Hugo komiks „Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta”), a rysunki stworzył Jakub Rebelka („Doktor Bryan”, „Miasto psów”).
Cyberpunk 2077: Kickdown
Poznaj świat nielegalnych wyścigów ulicznych w uniwersum gry „Cyberpunk 2077”. Córka słynnego złodzieja samochodów wraca do Night City. Wszyscy myślą, że sprzedała swoją starą ekipę NCPD, dlatego każdy w mieście najchętniej wpakowałby jej kulkę. Mint ma plan, zakłada on jednak dotarcie do ukrywającego się przed światem genialnego kodera Kickdowna. Kluczem będą starzy kumple jej ojca. Tylko czy zaufają kapusiowi? By przeżyć i oczyścić swoje imię, Mint będzie musiała działać na dwa fronty, rozgrywając i gangsterów, i gliniarzy. Scenariusz napisał Tomasz Marchewka, a rysunki stworzyli Jake Elphick i Tommaso Bennato.
Cyberpunk 2077: Psycho Squad
MaxTac to jedyna ochrona, jaką Night City ma przeciwko terrorowi cyberpsycholi. Ale ich stuprocentowa skuteczność wiąże się ze współczynnikiem zabójstw na poziomie czterystu procent, więc nie brakuje takich, którzy to w nich widzą zagrożenie… Gdy netrunnerowi w pewnym korpo tak odwala, że zamienia się w cyberpsychola i zabija dziesiątki ludzi, dla oddziału SPAR Delta to dzień jak co dzień. Tym razem jednak sprawy nie idą po ich myśli i ponoszą poważne straty. Zespołowi zostaje przydzielony nowy dowódca, wyjątkowo żądny krwi. Zmusza to operatorów MaxTacu do skonfrontowania się z pytaniem, jak bardzo różnią się od tych, na których polują.
Najczęściej zadawane pytania
Lekturę komiksów z serii Cyberpunk 2077 można zacząć od dowolnego tomu, ponieważ każda z publikacji stanowi zamkniętą, samodzielną opowieść. Dobrym punktem wejścia jest album Trauma Team, który wprowadza w brutalne realia Night City, lub Sny Wielkiego Miasta, skupiające się na marzeniach i upadku młodych mieszkańców metropolii.
Komiksy te nie są odpowiednie dla młodszych czytelników, ponieważ zawierają dużą dawkę brutalności, wulgarny język oraz poruszają trudne tematy egzystencjalne. Zalecane są one dla dojrzałych odbiorców powyżej 16-18 roku życia.
Większość opowieści osadzona jest w okolicach roku 2077, jednak niektóre wątki nawiązują do wydarzeń z przeszłości miasta i legendarnych postaci znanych z podręczników do RPG. Chronologia nie jest tu tak istotna, jak poczucie gęstej atmosfery i zrozumienie reguł rządzących światem przyszłości.
