Agatha Christie to jedna z najsłynniejszych autorek historii kryminalnych. Jej powieści przerabiane są na całym świecie na kolejne dzieła popkultury – w tym i na komiksy.
„Tajemnicza historia w Styles” oraz „Śmierć na Nilu” to dwa nowe komiksy oparte na słynnych powieściach Agathy Christie. Jak te dwie historie sprawdzają się w medium komiksowym?
Trzeba przyznać jasno, że fani książek nie znajdą tutaj raczej nic nowego. Historie w obu przypadkach są klasyczne i można zaryzykować stwierdzenie, że przeznaczone dla tych, którym książek czytać się nie chce. Czy komiks przypadnie im do gustu? Ciężko powiedzieć, bo w każdym z komiksów znajdziemy również masę tekstu, zaś wiele kadrów jest bardzo statycznych.
Każda z części została narysowana przez innego ilustratora. I za bardzo nie ma co się rozpisywać na temat formy, bo jest najzwyczajniej w świecie przeciętnie i bardzo ostrożnie. Brakuje tu jakiejkolwiek zabawy konwencją. W obu przypadkach mamy do czynienia z zeszytami po ponad 60 stron, więc w momencie, gdy zaczynamy się już nieco nudzić, całość się na szczęście kończy.
Do scenariusza zarówno „Tajemniczej historii w Styles” oraz „Śmierci na Nilu” zarzutu mieć nie można. Ale czy ta komiksowa adaptacja jest potrzebna? Oba komiksy są bardzo nijakie. Całość przeznaczona dla zatwardziałych fanów komiksów kryminalnych.
Agatha Christie. Śmierć na Nilu
- Scenariusz: Isabelle Bottier
- Rysunki: Damien Callixte
- Przekład: Paweł Łapiński
- Oprawa: miękka
- Objętość: 68 stron
- Format: 216×285
- Cena: 34,99
- ISBN: 978-83-281-5846-7
- Język oryginału: francuski
- Seria: Agatha Christie
- Kategoria: komiks europejski
- Tematyka: kryminał
Agatha Christie. Tajemnicza historia w Styles
- Scenariusz: Jean-Françoise Vivier
- Rysunki: Romuald Gleyse
- Przekład: Paweł Łapiński
- Oprawa: miękka
- Objętość: 64 strony
- Format: 216×285
- Cena: 34,99
- ISBN: 978-83-281-5847-4
- Język oryginału: francuski
- Seria: Agatha Christie
- Kategoria: komiks europejski
- Tematyka: kryminał
Dziękujemy wydawnictwu Egmont za udostępnienie egzemplarzy do recenzji.
