Wkrocz do świata, w którym uroda determinuje status społeczny, a potężny bóg okazuje się niezwykle kapryśny. Dowiedz się, ile tomów mangi Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat wydano w Polsce, dla kogo przeznaczona jest ta nieszablonowa historia z gatunku isekai oraz co sprawia, że losy Makoto Misumiego, wygnanego na same krańce pustkowi, stały się hitem wśród fanów przygodowego fantasy.
O czym jest manga Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat?
Manga Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat opowiada o Makoto Misumim, zwyczajnym licealiście, który w wyniku dawnego paktu rodziców zostaje przywołany do innego świata, by zostać bohaterem. Jednak bogini zarządzająca tą krainą uznaje go za „zbyt brzydkiego”, odbiera mu tytuł i wygnała na najdalsze pustkowia zamieszkane przez potwory. To historia o budowaniu własnej potęgi od zera, nawiązywaniu sojuszy z mitycznymi bestiami oraz tworzeniu azylu dla istot odrzuconych przez ludzi. Dzięki wsparciu boga Księżyca, Makoto odkrywa w sobie niewyobrażalną moc, która pozwala mu nie tylko przetrwać, ale i zyskać lojalność potężnej smoczycy oraz gigantycznego pająka. Seria w unikalny sposób łączy elementy survivalu, budowania królestwa oraz widowiskowej akcji, wywracając do góry nogami klasyczne schematy opowieści o bohaterach z innego świata.

Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat – tom 3
Nowy komiks | Premiera: 20.03.2026
Makoto Misumi, wezwany do innego świata ze względu na swoich rodziców, wyrusza z Dzikich Rubieży do miasteczka Tsige, gdzie od razu kieruje się do gildii poszukiwaczy przygód, ale…
Ile jest tomów mangi Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat?
W Polsce ta pełna humoru i epickich starć seria ukazuje się nakładem wydawnictwa Waneko, które dostarcza czytelnikom przygody Makoto w starannie przygotowanej oprawie graficznej. Tytuł ten zdobył dużą popularność dzięki ciekawemu podejściu do tematu isekai i charyzmatycznym postaciom towarzyszącym głównemu bohaterowi. Do tej pory w polskim przekładzie ukazały się 3 tomy. Czytelnicy mogą śledzić rozwój handlowego imperium Makoto oraz jego kolejne spotkania z różnorodnymi rasami zamieszkującymi pustkowia, zbierając kolejne części tej rozbudowanej sagi, która wciąż jest kontynuowana.
Od jakiego wieku jest manga Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat?
Manga Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat jest skierowana przede wszystkim do młodzieży i dorosłych, a zalecany wiek to powyżej 12-14 roku życia. Seria charakteryzuje się dynamicznymi pojedynkami z użyciem magii, scenami walki z potworami oraz sporą dawką humoru sytuacyjnego, co czyni ją lekturą bardzo rozrywkową. Jest to idealna propozycja dla osób szukających w komiksie motywu „od zera do bohatera”, zarządzania zasobami oraz nietuzinkowych relacji między ludźmi a potworami. Mimo momentami poważniejszych tonów dotyczących dyskryminacji czy polityki świata, historia pozostaje wciągającą przygodą, która skupia się na pozytywnym budowaniu relacji i odkrywaniu tajemnic nowej rzeczywistości.
Jaki jest oryginalny tytuł mangi Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat?
Oryginalny tytuł to Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (月が導く異世界道中). Za stworzenie tej adaptacji popularnej light novel odpowiada Kotora Kino, autor o niezwykle czytelnym i pełnym energii stylu graficznym. Jego kreska świetnie oddaje potęgę rzucanych zaklęć oraz unikalny wygląd nieludzkich ras, takich jak orki, krasnoludy czy jaszczuroludzie. Kino po mistrzowsku balansuje między epickimi kadrami bitewnymi a zabawnymi wyrazami twarzy bohaterów w momentach komediowych. Sukces mangi, wzmocniony popularną adaptacją anime, ugruntował pozycję tego tytułu jako jednego z najciekawszych przedstawicieli gatunku fantasy, który udowadnia, że nawet wygnanie na koniec świata może być początkiem wielkiej legendy.
Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat: manga online – wszystkie części
Poniżej przygotowaliśmy dla Was zestawienie opisów pierwszych kroków Makoto na pustkowiach oraz jego spotkań z wiernymi sługami wydanych w Polsce, które pozwolą Wam wejść w ten magiczny świat pełen niespodzianek. Znajdziecie tu również informacje o tym, gdzie kupić te albumy najtaniej w sprawdzonych księgarniach internetowych, abyście mogli skompletować tę trzytomową kolekcję i na własne oczy zobaczyć, jak rodzi się potęga podążająca ścieżką wyznaczoną przez księżyc w najlepszej cenie.
Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat – tom 1

Makoto Misumi jest zwykłym nastolatkiem uczęszczającym do szkoły średniej. W ramach tajemniczej umowy, zawartej niegdyś przez jego rodziców, zostaje wezwany do innego świata przed oblicze bogini, aby zostać bohaterem. Bogini jednak uznaje go za brzydkiego i pozbawia tytułu bohatera. Pogardliwie dając mu w ramach rekompensaty zdolność rozumienia wszystkich języków z wyjątkiem języka ludzkiego, wypędza go na najdalsze krańce pustkowi, z dala od ludzkiej cywilizacji. Tam Makoto rozpoczyna swoją niebezpieczną wędrówkę, podczas której spotyka smoki, pająki i wiele innych mitycznych istot.
Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat – tom 2

Makoto Misumi, który został wezwany do innego świata na mocy kontraktu zawartego przez swoich rodziców, przemierza najdalsze krańce Odległych Pustkowi. Bohater podróżuje w towarzystwie swoich pięknych, choć nieco ekscentrycznych służących oraz nieludzi, którzy darzą go szacunkiem. W końcu udaje im się dotrzeć do ludzkiego miasta, jednak…
Podróżując pod Księżycem przez Inny Świat – tom 3

Makoto Misumi, wezwany do innego świata ze względu na swoich rodziców, wyrusza z Dzikich Rubieży do miasteczka Tsige, gdzie od razu kieruje się do gildii poszukiwaczy przygód, ale…
Zobacz także inne mangi:
- Chainsaw Man manga | Ile tomów? Kolejność czytania
- Shaman King – manga | Ile jest tomów, od ilu lat, o czym jest?
- One Piece – manga | Ile jest tomów, od ilu lat, o czym jest?
- Fullmetal Alchemist – manga | Ile jest tomów, od ilu lat, o czym jest?
- Marriagetoxin – manga | Ile jest tomów, od ilu lat, o czym jest?
- Gachiakuta manga | Ile tomów, od ilu lat? Wszystkie części
- Dai Dark manga | Ile tomów, od ilu lat? Wszystkie części
- Sakamoto Days – manga | Ile jest tomów, od ilu lat, o czym jest?
Najczęściej zadawane pytania
Aktualnie w Polsce dostępne są 3 tomy mangi. Wydawnictwo Waneko jest odpowiedzialne za publikację tej serii w naszym kraju, zapewniając czytelnikom profesjonalnie przygotowaną oprawę graficzną.
Manga ta jest skierowana głównie do młodzieży i dorosłych, z zalecanym wiekiem powyżej 12-14 lat. Seria zawiera dynamiczne walki, magię oraz humor, co sprawia, że jest to lektura rozrywkowa dla starszych czytelników.
Tak, oryginalny tytuł mangi to Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu. Została ona stworzona przez Kotora Kino, który jest odpowiedzialny za adaptację popularnej light novel w formie mangi. Jego styl graficzny jest pełen energii i oddaje potęgę rzucanych zaklęć oraz unikalny wygląd nieludzkich ras w świecie mangi.





















